Concurs informare

NACIONALNI SAVET RUMUNSKE NACIONALNE MANJINE

CONSILIUL NAŢIONAL AL MINORITĂŢII NAŢIONALE ROMÂNE

NATIONAL COUNCIL OF THE ROMANIAN ETHNIC MINORITY

Vršac, Vaska Pope 16, tel/fax: 013/403-859, 065/892-8527

e-mail: consiliulnational.ro@gmail.com

Nr. Registr.

Vârșeț 17.12.2024.

În conf. cu art. 7., al. 6., 10. și 13., al. 2, pct. 1. din Legea privind Consiliile Naționale ale Minoritățiilor Naționale precum și art. 20. și 38. din Statutul Consiliului Național al Minorității Naționale Române, Consiliul Executiv al Consiliului Național al Minorității Naționale Române pe data de 17.12.2024. a adoptat decizia de a publica următorul:

C O N C U R S

Pentru finanțarea – cofinanțarea proiectelor de importanță majoră pentru minoritatea națională română în anul 2024. din domeniul informării.

În baza Planului financiar al Consiliul Național al Minorității Naționale Române, Consiliul Național al Minorității Naționale Române va finanța – cofinanța proiecte și programe în valoare de 300.000,00 dinari pentru următoarele domenii din sfera mass-media:

Reviste și ziare în limba română.

Portaluri web și conținuturi mediatice în formatul electronic care informează despre activitățile relevante pentru minoritatea / comunitatea română.

Editarea de carte în limba română.

Echiparea redacțiilor.

Alte activități legate de informare în limba română.

Criterii generale pentru participarea la concurs:

Dreptul de a participa la concurs au exclusiv: persoanele juridice, asociațiile, fundațiile și alte organizații înregistrate în Registrul corespunzător.

Criteriile pentru acordarea surselor financiare sunt:

– Conformitatea proiectului / programului cu toate cerințele concursului și a documentelor concursului.

– Proiectul/programul să fie din domeniul informării minorității naționale române.

– Activitățile proiectului trebuie realizate până pe data de 1 februarie 2025.

Solicitanții care depun cereri trebuie să prezinte un raport scurt despre activitățile lor, cel mult pe o pagină A4.

Cererea de finanțare se va depune pe un formular special, care face parte integrantă din documentația concursului și poate fi găsită pe site-ul Consiliului Național al Minorității Naționale Române www.cnmnr.org sau la biroul Consiliului Național al Minorității Naționale Române, strada Vaska Pope nr. 16, 26300 Vršac.

Pe lângă cererea de finanțare se vor depune obligatoriu și următoarele acte:

Copia înregistrării solicitantului la autoritatea competentă cu descrierea și codul activității pentru care este înregistrat beneficiarul (în cazul că aplicantul nu a beneficiat în trecut de finanțări din partea CNMNR).

Datele generale ale solicitantului.

Descrierea detaliată a proiectului / programului și a structurii financiare detaliate – descrierea, modul și metoda de realizare, planul și tipurile de activități, beneficiarii vizați de proiect, timpul realizării programului sau proiectului etc. (Maxim 2 pagini, cu descrierea se poate depune și exemple de material tipărit anterior).

Raportul privind cheltuirea mijloacelor financiare obținute de la CNMNR în anul 2023. în cazul că aplicantul nu a justificat.

Termenul limită de depunere a cererilor este de la data publicării până la data de 22.12.2024.

Cererile însoțite de anexe se depun pe adresa:

NACIONALNI SAVET RUMUNSKE NACIONALNE MANJINE

VASKA POPE BR. 16

26300 VRŠAC

cu specificarea – Concurs din domeniul informării.

Documentația depusă nu se va returna.

Cererile depuse după expirarea termenului sau cu proiecte cu documentație incompletă și cereri trimise prin fax sau e-mail, cereri nesemnate și neverificate, precum și cereri ale beneficiarilor cărora Consiliul Național al Minorității Naționale Române a alocat finanțare în perioada anterioară – cofinanțarea proiectelor, care nu au depus un raport privind realizarea lor, nu vor fi luate în considerare.

În conformitate cu articolul 45 din Statutul Consiliului Național al Minorității Naționale Române, Departamentul de Informare înaintează Consiliului Executiv al Consiliului propuneri de alocare a fondurilor.

Consiliul Executiv al Consiliului adoptă decizia privind alocarea fondurilor determinate de concurs în termen de 8 zile de la data primirii propunerii de alocare de către Departamentul pentru informare al Consiliului. Decizia privind alocarea fondurilor alocate de Concurs este supusă aprobării în prima următoare ședință a Consiliului Național al Minorității Naționale Române.

În temeiul deciziei de atribuire, președintele Consiliului Național al Minorității Naționale Române încheie un contract cu beneficiarul fondurilor în care vor fi reglementate drepturile și obligațiile reciproce și se va face plata fondurilor alocate.

Consiliului Executiv al Consiliului Național al Minorității Național Române

Președintele Consiliului Executiv al CNMNR

Daniel Magdu

________________________________

Дел. бр.

Вршцу 17.12.2024. године

На основу члана 7. став 6.,члан 10. и 13. став. 2. тачка 1. Закона о Националним саветима националних мањина, и члана 20. и 38. Статута Националног Савета румунске националне мањине, на седници Извршног одбора НСРНМ дана 17.12.2024. године, Извршни одбор Националног Савета румунске националне мањине донео је одлуку о расписивању:

К О Н К У Р С

За финансирање – суфинансирање програма и пројеката од значаја за румунску

националну мањину из области обавештавања у 2024. години.

Национални Савет румунске националне мањине финансираће – суфинансираће пројекте и програме на основу Финансијског плана Националног Савета румунске националне

мањине у износу од 300.000 динара по следећим областима обавештавања:

Часописи и новине на румунском језику.

Интернет портали и садржаји у електронском формату који обавештавају о активностима значајне за румунску националну мањину – заједницу.

Издавање књига на румунском језику.

Опремање редакција на румунском језику.

Друге актовности везане за обавештавање.

Општи услови конкурса:

Право учешћа на Конкурсу имају искључиво: правна лица, удружења, фондације и друге организације цивилног друштава уписане у одговарајући регистар.

Критеријуми за доделу средстава су:

Усклађеност пројекта/програма са свим захтевима конкурса и конкурсне документације.

Да пројекат/програм задовољава општи интерес румунске националне мањине у области обавештавања.

Активности пројекта треба да су реализоване до 1. фебруара 2025. године.

Подносиоци пројекта који конкуришу неопходно је да доставе кратак извештај о досадашњим активностима, наступима и слично, а највише на једној страни А4 формата.

Пријава на Конкурс подноси се на посебном обрасцу који је саставни део конкурсне документације и може се наћи на сајту Националног Савета румунске националне мањине www.cnmnr.org или у канцеларији Националног Савета румунске националне мањине улица Васка Попе бр. 16. 26300 Вршац.

Уз пријаву се подноси и следећа обавезна пратећа документација:

Копија регистрације корисника средстава код надлежног органа са описом и шифром делатности за коју је корисник регистрован (уколико апликант није раније користио средства НСРНМ).

Основни подаци o кориснику средстава.

Детаљан опис пројекта/програма и детаљна финансијска конструкција – опис, методе и начин реализације, план и врсте активности, корисници обухваћени пројектом, време реализације програма или пројекта и друго (приложити опис највише на 2 странице, уз детаљан опис могуће је приложити публикације, или други штампани материјал).

Извештај о утрошку средстава добијених од Националног Савета румунске националне мањине у 2023. години уколико апликант није доставио.

Рок за подношење пријаве на Конкурс је од дана објављивања до 22.12.2024. године.

Пријаве са прилозима предају се на адресу:

НАЦИОНАЛНИ САВЕТ РУМУНСКЕ НАЦИОНАЛНЕ МАЊИНЕ

ВАСКА ПОПЕ БР. 16

26300 ВРШАЦ

са назнаком – пријава на конкурс из области обавештавања.

Конкурсна документација се не враћа.

Пријаве које се доставе након наведеног рока и са непотпуном документацијом и пријаве послате факсом или електронском поштом, непотписане и неоверене пријаве, као и пријаве корисника којима је Национални Савет румунске националне мањине у предходном периоду доделила средства за финансирање – суфинансирање пројеката, а који нису поднели извештај о њиховој реализацији, неће бити разматране.

У складу са чланом 45. Статута Националног Савета румунске националне мањине, Одбор за обавештавање ће поднети Извршном одбору Савета, предлоге за расподелу средстава.

Извршни одбор Савета доноси Решење о додели средстава опредељених Конкурсом у року од 8 дана од дана пријема предлога за доделу средстава од стране Одбора за културу Савета. Решење о додели средстава опредељених Конкурсом подноси се на одобрење на првој наредној седници Националног Савета румунске националне мањине.

На основу Решења о додели средстава, Председник Националног Савета румунске националне мањине, закључује уговор са корисником средстава у коме ће се регулисати међусобна права и обавезе након чега ће се извршити уплата додељених средстава.

Председник

Извршног одбора Националног Савета румунске националне мањине

Даниел Магду

_______________________________

FISA